Fora do Padrão
Discord

Tarefas traduzidas

As 84 tarefas do MINUTE em português

Pesquise pelo nome em inglês, como aparece no aplicativo, e veja a tradução e o que a tarefa pede antes de gravar.

Cozinha Baking - knead/roll/cut dough Assar - sovar/abrir/cortar massa Diversos Bar / Drink Station Setup Montagem de Bar / Estação de Bebidas Cozinha Brew Coffee / Beverage Station Reset Preparar Café / Reorganizar Estação de Bebidas Cozinha Build a sandwich/salad/plate a dish Montar sanduíche/salada/empratar Organização Car Wash & Detail Lavar e Detalhar o Carro Diversos Caulking & Weatherproofing Vedação e Isolamento contra Intempéries Diversos Change a tire (jack) Trocar um pneu (macaco) Diversos Changing Light Bulbs & Batteries Trocar Lâmpadas e Pilhas Diversos Check & add engine oil (cool engine) Verificar e Completar Óleo do Motor (motor frio) Diversos Check tire pressure & add air Verificar Pressão dos Pneus e Encher Organização Clean the Bathroom Limpar o Banheiro Cozinha Cleaning Dishes in Sink Lavar Louça na Pia Organização Cleaning Out Car Limpar o Carro por Dentro Lavanderia Collecting Clothes Into a Hamper Juntar Roupas no Cesto Organização Deep Clean Appliances Limpeza Profunda de Eletrodomésticos Organização Desk Tidy & Cable Management Organização da Mesa e dos Cabos Organização Device Dusting & Screen Cleaning Tirar Pó de Aparelhos e Limpar Telas Diversos Drill into real workpiece Furar peça real Lavanderia Duvet into cover / change sheets / make bed Colocar edredom na capa / trocar lençóis / fazer a cama Organização Filing & Shredding Arquivar e Triturar Documentos Lavanderia Folding clothes and putting them away Dobrar roupas e guardar Cozinha Food Prep - wash/peel/chop produce Preparo de Alimentos - lavar/descascar/picar Cozinha Fridge & Pantry Audit Auditoria da Geladeira e Despensa Diversos Full Yard Maintenance Manutenção Completa do Quintal Diversos Furniture Assembly Montagem de Móveis Diversos Furniture Disassembly Desmontagem de Móveis Diversos Gardening Jardinagem Diversos Hand-sand a surface Lixar uma superfície à mão Diversos Hang Art & Mirrors Pendurar Quadros e Espelhos Diversos Hang curtains on a rod (rings/hooks) Pendurar cortinas em varão (argolas/ganchos) Lavanderia Hanging clothes on hangers Pendurar roupas em cabides Diversos Holiday Decoration Setup Montagem de Decoração de Festas Lavanderia Ironing & Steaming Passar Roupa e Vaporizar Cozinha Kitchen Deep Clean Limpeza Profunda da Cozinha Organização Labeling & Inventorying Boxes Etiquetagem e Inventário de Caixas Organização Leaf Raking & Bagging Juntar Folhas e Ensacar Cozinha Loading Dishwasher Carregar a Lava-Louças Diversos Loading the Car for a Road Trip Carregar o Carro para uma Viagem Lavanderia Loading the Laundry Machine Carregar a Máquina de Lavar Organização Mail & Package Sorting Triagem de Correspondência e Encomendas Organização Organize a Junk Drawer Organizar a Gaveta da Bagunça Organização Organize the Garage Organizar a Garagem Organização Pack a Room for Moving Empacotar um Cômodo para Mudança Diversos Packing a Suitcase Fazer uma Mala Organização Party Setup & Takedown Preparação e Desmontagem de Festa Diversos Patch & Paint Walls Reparar e Pintar Paredes Organização Patio / balcony furniture arrangement Arranjo de móveis de varanda / sacada Diversos Pet Care Routine Rotina de Cuidados com Pet Diversos Pet Feeding & Water Refresh Alimentação e Troca de Água do Pet Diversos Pet Grooming & Bath Banho e Tosa do Pet Diversos Plunge / snake a drain Desentupir um ralo (desentupidor/mangueira) Organização Pool cleaning (skim surface) Limpeza da Piscina (retirar da superfície) Organização Post-Party Cleanup Limpeza Pós-Festa Diversos Pressure-Wash Patio / Driveway Lavar Varanda / Garagem com Alta Pressão Organização Pull weeds by hand / hand fork Arrancar ervas daninhas à mão / com garfo manual Diversos Put Up & Take Down Seasonal Gear Montar e Desmontar Equipamentos Sazonais Diversos Putting Groceries Away Guardar as Compras Organização Rearrange Wardrobe Reorganizar o Guarda-Roupa Diversos Replace showerhead / faucet aerator (water off) Trocar chuveiro / arejador da torneira (água fechada) Diversos Replace Smoke / CO Detector Batteries Trocar Baterias de Detectores de Fumaça / CO Organização Replace wiper blades Trocar Palhetas do Limpador de Para-brisa Diversos Restock First-Aid & Medicine Reabastecer Kit de Primeiros Socorros e Medicamentos Organização Restock Office Supplies Reabastecer Material de Escritório Organização Scoop a litter box (clean litter) Limpar a Caixa de Areia (higienizar) Cozinha Set the Table Pôr a Mesa Cozinha Setting the Table Arrumar a Mesa Organização Shelve books by size / color Organizar livros por tamanho / cor Organização Sort hardware into divided tray Organizar ferragens em bandeja com divisórias Organização Sort recycling into bins Separar recicláveis em lixeiras Diversos Spread mulch / shovel material Espalhar cobertura vegetal / material com pá Diversos Stack firewood Empilhar lenha Lavanderia Stain Treatment & Hand-Wash Tratamento de Manchas e Lavagem à Mão Organização Sweep the porch / patio / deck Varrer a varanda / pátio / deck Organização Sweeping / vacuuming Varrer / aspirar Diversos Taking Out the Trash Tirar o Lixo Organização Tidying a Single Room Arrumar um Único Cômodo Diversos Tighten cabinet & door hardware Apertar ferragens de armários e portas Organização Toy Pickup & Organization Recolher e Organizar Brinquedos Organização Trim a hedge / prune shrubs (hand shears) Aparar cerca-viva / podar arbustos (tesouras manuais) Cozinha Unloading Dishwasher and Putting Dishes Away Descarregar a Lava-Louças e Guardar a Louça Lavanderia Unloading the Laundry Machine Into a Hamper Retirar da Máquina para o Cesto Organização Unpack & Set Up a Room Desembalar e Montar um Cômodo Diversos Walk the Dog Passear com o Cachorro Cozinha Wipe Kitchen Surfaces Limpar Superfícies da Cozinha